Encyclopaedia of the Hellenic World, Asia Minor FOUNDATION OF THE HELLENIC WORLD
z
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Αναζήτηση με το γράμμα AΑναζήτηση με το γράμμα BΑναζήτηση με το γράμμα CΑναζήτηση με το γράμμα DΑναζήτηση με το γράμμα EΑναζήτηση με το γράμμα FΑναζήτηση με το γράμμα GΑναζήτηση με το γράμμα HΑναζήτηση με το γράμμα IΑναζήτηση με το γράμμα JΑναζήτηση με το γράμμα KΑναζήτηση με το γράμμα LΑναζήτηση με το γράμμα MΑναζήτηση με το γράμμα NΑναζήτηση με το γράμμα OΑναζήτηση με το γράμμα PΑναζήτηση με το γράμμα QΑναζήτηση με το γράμμα RΑναζήτηση με το γράμμα SΑναζήτηση με το γράμμα TΑναζήτηση με το γράμμα UΑναζήτηση με το γράμμα VΑναζήτηση με το γράμμα WΑναζήτηση με το γράμμα XΑναζήτηση με το γράμμα YΑναζήτηση με το γράμμα Z

Trebizond (Byzantium), Feast of St. Eugenios

Author(s) : Vathi Theodora (6/1/2005)
Translation : Velentzas Georgios

For citation: Vathi Theodora, "Trebizond (Byzantium), Feast of St. Eugenios",
Encyclopaedia of the Hellenic World, Asia Minor
URL: <http://www.ehw.gr/l.aspx?id=6938>

Τραπεζούς, Πανηγύρι Αγίου Ευγενίου (1/23/2006 v.1) Trebizond (Byzantium), Feast of St. Eugenios (4/15/2007 v.1) 

Quotations

 

Set of Saint Eugenios' birthday as a festival

«Αμέλει και ταύτη τη γυναικί εν μια ο άγιος φαίνεται κατ’ όναρ, ευσεβεί τυγχάνουση τε και οσία, δήλην και αυτή καθιστών την των εαυτού γενεθλίων ημέραν ήτις και παραχρήμα τω αρχηγώ της μονής τα οραθέντα απήγγειλεν. Ος τη Τε οπτασία του Φωτεινού τη τε όψει της γυναικός τη τε του μάρτυρος προς αυτόν πρότερον επιφανεία όλη ψυχή κινηθείς, την εορτήν ην ο μάρτυς τελείσθαι επέσκηψεν, εξ ιδίων αναλωμάτων αυτός εκτελέσαι προκέκρικε».

(John Lazaropoulos, Logos, in Rosenqvist, J.O. (επιμ.), The Hagiographical dossier of St. Eugenios of Trebizond in Codex Athos Dionysiou 154: a critical with introduction, translation, commentary and indexes (Studia Byzantina Upsaliensia 5, Upsala 1996), σελ. 210, στ. 112-118.

On the suspension of the feast

«Ούτω μεν και κατ’ έτος η γενέθλιος του μάρτυρος έκτοτε ημέρα εωρτάζετο… Οπηνίκα δε και των θείων εντολών Χριστού του θεού λήθην εθέμεθα… τότε και εις χείρας εχθρών παρεδόθημεν. Εντεύθεν σφαγαί και πόλεων αλώσεις και αιχμαλώτων συναθροισμοί και όσα λυπηρά τω βίω παρέπεται…Έκτοτε λήθης έργον βυθών η μνήμη των γενεθλίων εγένετο, και πάλιν η ετήσιος αύτη πανηγύρις επιλέλησται, των αναγκαίων επιλιπόντων».

(John Lazaropoulos, Logos, in Rosenqvist, J.O. (επιμ.), The Hagiographical dossier of St. Eugenios of Trebizond in Codex Athos Dionysiou 154: a critical with introduction, translation, commentary and indexes (Studia Byzantina Upsaliensia 5, Upsala 1996), σελ. 214, στ. 190-205.

 
 
 
 
 

Entry's identity

 
press image to open photo library
 

>>>